复旦大学教授张汝伦在今年第4期《复旦学报》(社会科学版)撰文说,由于各方面都面临深刻的道德危机,中西伦理学对话现在比任何时候都更加迫切和需要。然而,这却不是一个容易的任务,有许多障碍必须克服。文化的不可通约性、种族中心主义和自然语言某种程度的不可译性,使得跨国文化对话变得极为艰难,但却不是不可能,因为存在着对话可能的基本条件:共同的问题,不可通约的相对性,中西彼此越来越接近,等等。关键是真正实现对话者平等和对话语言的平等,以及将对方作为他者,而不是相同者来理解。
[值班总编推荐] 造谣到中学接女友,为何网友更关注...
[值班总编推荐] 习近平将对法国、塞尔维亚、匈牙 ...
[值班总编推荐] 推动全球石油交易定价权回归市场本质
“群岛哲学”视角下的个体意识与生活哲学
【详细】
刘巽达:沪语版《繁花》,够味儿!
以网络空间命运共同体推进网络强国建设
携“力”同行 向“绿”发展
手机光明网
光明网版权所有
光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图